A Roma la Mostra “Ierimo, semo, saremo” su esodi e migrazioni dalla Venezia Giulia

Fino al 9 giugno nella sala del Cenacolo del Complesso di Vicolo Valdina

LEGGI L’ARTICOLO

https://www.dire.it/30-05-2023/915976-a-roma-la-mostra-ierimo-semo-saremo-lemigrazione-giuliana-nel-mondo/

Il bilinguismo che in Istria zoppica

L’argomento al centro di un incontro a Capodistria, al termine del ciclo di dibattiti “Agorà capodistriana”.

LEGGI L’ARTICOLO

https://lavoce.hr/cronaca/capodistriano/capodistria-bilinguismo-piu-attenzioni-e-sinergie-a-tutti-i-livelli

In Istria la città più piccola del mondo

100 metri per 30, due chiese romaniche, un museo, edifici medioevali. Questa è Colmo nell’Istria ora croata.

LEGGI L’ARTICOLO

https://www.triesteallnews.it/2023/05/la-citta-piu-piccola-del-mondo-e-ad-un-passo-da-trieste/

Dall’Istria alla Serenissima, gli spaghetti alla busara

Storia e istruzioni su come preparare un piatto tipico che spazia tra Venezia, Trieste, Istria, Fiume e Dalmazia.

LEGGI L’ARTICOLO

https://www.dissapore.com/ricette/spaghetti-alla-busara/

Inaugurato il Museo Luxardo

Da Zara a Torreglia (Padova) l’epopea della famiglia famosa per liquori e Maraschino

LEGGI L’ARTICOLO

https://www.ladigetto.it/rubriche/gourmet/132616-inaugurato-il-museo-luxardo-%E2%80%93-di-giuseppe-casagrande.html

L’ “esperanto zaratino” di Borgo Erizzo

Un idioma in Dalmazia che ha origini antiche e radicate nella popolazione multilingue.

LEGGI L’ARTICOLO

https://lavoce.hr/reportage/autenticita-linguistica-zaratina

Il “grazie mille” del presidente croato per lo Statuto Istriano

Zoran Milanovic a Parenzo ricorda l’importanza del documento che sancì il bilinguismo in Istria.

LEGGI L’ARTICOLO

https://lavoce.hr/attualita/statuto-istriano-il-grazie-mille-del-presidente-milanovic

Nella foto il Presidente Zoran Milanović durante la cerimonia a Parenzo. Foto: Srecko Niketic/PIXSELL

Possibile viaggio del Papa a Capodistria

Al di là delle attuali condizioni di salute, si apre la possibilità della partecipazione del pontefice alla conferenza ecumenica delle Chiese cristiane, prevista a Capodistria il 17-18 giugno sul tema del “Dialogo e la Pace nei Balcani”.

LEGGI L’ARTICOLO

https://www.acistampa.com/story/una-conferenza-ecumenica-in-slovenia-ci-sara-anche-papa-francesco

A Pola un bilinguismo zoppo e approssimato

Nonostante il bilinguismo sia sancito da una precisa normativa, le traduzioni in italiano mancano o sono piene di errori. La protesta della Comunità italiana di Pola.

LEGGI L’ARTICOLO

https://lavoce.hr/cronaca/cronaca-polese/pola-e-bilinguismo-traduzioni-zoppe-ci-fanno-sentire-trascurati

Sangiuliano: il dovere di coltivare la memoria di Esodo e Foibe

A Trieste il Ministro della Cultura visita il Magazzino 26 con le masserizie degli Esuli

LEGGI L’ARTICOLO

https://www.ansa.it/friuliveneziagiulia/notizie/2023/03/20/sangiuliano-coltiviamo-la-memoria-delle-tragedie-esodo-e-foibe_fa4d4e9d-0ee1-4880-9993-64b2c1b7c05d.html